AFDET – Brèves n°2